ÖPNV Atlas

Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie miasta Tarnowa i gmin sąsiednich, z którymi Gmina Miasta Tarnowa zawarła stosowne porozumienia.

  • Zuschlag
  • ÖPNV Linienverkehr
  • Auftraggeber: Gmina Miasta Tarnowa - Zarząd Dróg i Komunikacji w Tarnowie
  • Ort: Tarnowski, Polen

Verfahren

  1. Zuschlag 08.07.2026
  2. Vertrag 01.07.2026 – 30.06.2036

Vertragslaufzeit 10 Jahre

01.07.2026 30.06.2036

Zuschlag bekanntgemacht am 08.07.2026 an Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z o.o.. Der Vertrag endet laut Bekanntmachung am 30.06.2036; danach steht die Leistung erneut zur Vergabe an.

Eckdaten

Termine

Vertragslaufzeit
01.07.2026 – 30.06.2036
Veröffentlicht
08.07.2026

Umfang

Auftragswert
388,5 Mio PLN
Lose
1
Verfahren
Vergabebekanntmachung (CAN)
Angebote
1 kein Wettbewerb im Verfahren

Zuschlag an

Miejskie Przedsiębiorstwo Komunikacyjne Sp. z o.o.

Leistung

Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie miasta Tarnowa i gmin sąsiednich, z którymi Gmina Miasta Tarnowa zawarła stosowne porozumienia. Organizator zleca Operatorowi świadczenie usług w zakresie publicznego transportu drogowego na liniach komunikacji miejskiej, które wchodzą lub w okresie obowiązywania umowy wejdą w skład sieci komunikacyjnej obejmującej obszar Gminy Miasta Tarnowa oraz gmin, które zawarły z Gminą Miasta Tarnowa porozumienia międzygminne. Usługi przewozowe świadczone będą przez Operatora zgodnie z obowiązującym rozkładem jazdy linii komunikacji miejskiej, taborem ustalonym w porozumieniu z Operatorem, spełniającym określone wymagania techniczne, w tym wyposażenie w urządzenia umożliwiające kasowanie biletów. Za świadczenie usług przewozowych Organizator zapłaci Operatorowi wynagrodzenie, a Operator zrezygnuje z pobierania od pasażerów należności za przejazd. Wpływy z opłat za przewóz, o których mowa w ustawie Prawo przewozowe przysługują Organizatorowi.

Lose (1)

Alle Lose mit Leistungsbeschreibung aus der Bekanntmachung

  1. Świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie miasta Tarnowa i gmin sąsiednich, z którymi Gmina Miasta Tarnowa zawarła stosowne porozumienia.

    499,8 Mio PLN

    Laufzeit 01.07.2026 – 30.06.2036

    Leistungsbeschreibung

    Przedmiotem zamówienia jest świadczenie usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego na terenie miasta Tarnowa i gmin sąsiednich, z którymi Gmina Miasta Tarnowa zawarła stosowne porozumienia. Organizator zleca Operatorowi świadczenie usług w zakresie publicznego transportu drogowego na liniach komunikacji miejskiej, które wchodzą lub w okresie obowiązywania umowy wejdą w skład sieci komunikacyjnej obejmującej obszar Gminy Miasta Tarnowa oraz gmin, które zawarły z Gminą Miasta Tarnowa porozumienia międzygminne. Usługi przewozowe świadczone będą przez Operatora zgodnie z obowiązującym rozkładem jazdy linii komunikacji miejskiej, taborem ustalonym w porozumieniu z Operatorem, spełniającym określone wymagania techniczne, w tym wyposażenie w urządzenia umożliwiające kasowanie biletów. Za świadczenie usług przewozowych Organizator zapłaci Operatorowi wynagrodzenie, a Operator zrezygnuje z pobierania od pasażerów należności za przejazd. Wpływy z opłat za przewóz, o których mowa w ustawie Prawo przewozowe przysługują Organizatorowi.

Was bedeutet das?

In welchem Verfahrensstand ist diese Vergabe?
Zuschlag: Der Auftrag ist vergeben und der Vertrag läuft.
Was bedeutet „Vergabebekanntmachung (CAN)"?
Eine Vergabebekanntmachung (CAN) informiert über den Zuschlag bzw. Abschluss eines Verfahrens.
Wann läuft der Vertrag aus?
Der Vertrag endet laut Bekanntmachung am 30.06.2036. Danach steht die Leistung erneut zur Vergabe an.