Świadczenie usług w zakresie gminnego transportu zbiorowego
- Vorinformation
- ÖPNV Linienverkehr
- Auftraggeber: Gmina Ścinawa
- Ort: Legnicko-głogowski, Polen
Verfahren
- Vorinformation 25.09.2025
- Ausschreibung folgt
- Zuschlag folgt
- Vertrag 02.07.2026 – 30.06.2028
Vertragslaufzeit 2 Jahre
Vorinformation: Die Vergabe ist angekündigt, das Verfahren hat aber noch nicht begonnen — ein Frühindikator für eine bevorstehende Neuvergabe. Der Vertrag endet laut Bekanntmachung am 30.06.2028; danach steht die Leistung erneut zur Vergabe an.
Eckdaten
Termine
- Vertragslaufzeit
- 02.07.2026 – 30.06.2028
- Veröffentlicht
- 25.09.2025
Umfang
- Lose
- 1
- Verfahren
- Vorinformation (PIN)
Leistung
1. Wykonywanie w ramach publicznego transportu zbiorowego (Linia 512, 512a) w sieci komunikacyjnej organizowanej przez gminę Ścinawa na obszarze gminy Ścinawa oraz innych gmin, z którymi gmina Ścinawa zawrze porozumienia na wspólną organizację usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego, usług przewozu osób, ich bagażu podręcznego oraz zwierząt. Usługi przewozowe wykonywane będą: 1) jednym autobusem firmy Solaris Urbino 12, będący własnością Zamawiającego, który zostanie użyczony Wykonawcy do wykonywania wyłącznie przewozów w komunikacji gminnej, obsługiwany i serwisowany przez Wykonawcę na jego koszt zgodnie z instrukcjami obsługi i naprawy oraz warunkami; 2) jednym autobusem rezerwowym, który zapewni Wykonawca w ramach realizacji zadania, spełniający wymagania Zamawiającego: min. 90 miejsc siedzących, rok produkcji: min. 2021, długość, min. 12,00 m, niskopokładowy, klimatyzowany. Szacunkowa ilość wozokilometrów w ciągu 12 miesięcy na danej lini: 109 131,95. Szacowana wielkość pracy eksploatacyjnej w okresie umowy może się różnić od rzeczywistej, np. ze względu na dzień zawarcia umowy. Aktualny rozkład jazdy znajduje się na stronie http://scinawa.rozklady.net/index2.html. 2. Przewóz uczniów i dzieci do szkół i przedszkola na terenie gminy Ścinawa w roku szkolnym na podstawie zakupionych biletów miesięcznych szkolnych (rano i powrót) zgodnie z kalendarzem roku szkolnego, a także w dni wolne od nauki w razie zaistniałej potrzeby, według wskazanych tras przejazdu. Ilość tras: 5 Orientacyjna dzienna ilość km: 422. Prognozowana liczba dzieci dojeżdżających do szkół: 300 osób. Tabor do realizacji zadania zapewni Wykonawca. Ilość wymaganych miejsc w autobusach dla trasy:1- 90, 2- 50, 3- 48, 4- 58, 5-52. 3. Przewóz uczniów z niepełnosprawnościami w roku szkolnym, zgodnie z kalendarzem roku szkolnego (a także w dni wolne od nauki według zaistniałej potrzeby oraz ferie zimowe i wakacje – dotyczy przedszkola), według wskazanych tras przejazdu. Ilość tras: 2. Orientacyjna dzienna ilość km 264. Tabor do realizacji zadania zapewni Wykonawca. Ilość wymaganych miejsc w autobusach dla trasy:1- 18, 2- 18. 4. Transport publiczny Gminy Ścinawa od poniedziałku do piątku w dni wolne od nauki (lipiec i sierpień). Orientacyjna dzienna ilość km: 235. Ilość linii: 2. Tabor do realizacji zadania zapewni Wykonawca. Ilość wymaganych miejsc w autobusie: min. 64 Zamawiający informuje, iż jest możliwość dokonania zmian w niniejszym ogłoszeniu.
Lose (1)
Alle Lose mit Leistungsbeschreibung aus der Bekanntmachung
-
Świadczenie usług w zakresie gminnego transportu zbiorowego
Laufzeit 02.07.2026 – 30.06.2028
Leistungsbeschreibung
1. Wykonywanie w ramach publicznego transportu zbiorowego (Linia 512, 512a) w sieci komunikacyjnej organizowanej przez gminę Ścinawa na obszarze gminy Ścinawa oraz innych gmin, z którymi gmina Ścinawa zawrze porozumienia na wspólną organizację usług w zakresie publicznego transportu zbiorowego, usług przewozu osób, ich bagażu podręcznego oraz zwierząt. Usługi przewozowe wykonywane będą: 1) jednym autobusem firmy Solaris Urbino 12, będący własnością Zamawiającego, który zostanie użyczony Wykonawcy do wykonywania wyłącznie przewozów w komunikacji gminnej, obsługiwany i serwisowany przez Wykonawcę na jego koszt zgodnie z instrukcjami obsługi i naprawy oraz warunkami; 2) jednym autobusem rezerwowym, który zapewni Wykonawca w ramach realizacji zadania, spełniający wymagania Zamawiającego: min. 90 miejsc siedzących, rok produkcji: min. 2021, długość, min. 12,00 m, niskopokładowy, klimatyzowany. Szacunkowa ilość wozokilometrów w ciągu 12 miesięcy na danej lini: 109 131,95. Szacowana wielkość pracy eksploatacyjnej w okresie umowy może się różnić od rzeczywistej, np. ze względu na dzień zawarcia umowy. Aktualny rozkład jazdy znajduje się na stronie http://scinawa.rozklady.net/index2.html. 2. Przewóz uczniów i dzieci do szkół i przedszkola na terenie gminy Ścinawa w roku szkolnym na podstawie zakupionych biletów miesięcznych szkolnych (rano i powrót) zgodnie z kalendarzem roku szkolnego, a także w dni wolne od nauki w razie zaistniałej potrzeby, według wskazanych tras przejazdu. Ilość tras: 5 Orientacyjna dzienna ilość km: 422. Prognozowana liczba dzieci dojeżdżających do szkół: 300 osób. Tabor do realizacji zadania zapewni Wykonawca. Ilość wymaganych miejsc w autobusach dla trasy:1- 90, 2- 50, 3- 48, 4- 58, 5-52. 3. Przewóz uczniów z niepełnosprawnościami w roku szkolnym, zgodnie z kalendarzem roku szkolnego (a także w dni wolne od nauki według zaistniałej potrzeby oraz ferie zimowe i wakacje – dotyczy przedszkola), według wskazanych tras przejazdu. Ilość tras: 2. Orientacyjna dzienna ilość km 264. Tabor do realizacji zadania zapewni Wykonawca. Ilość wymaganych miejsc w autobusach dla trasy:1- 18, 2- 18. 4. Transport publiczny Gminy Ścinawa od poniedziałku do piątku w dni wolne od nauki (lipiec i sierpień). Orientacyjna dzienna ilość km: 235. Ilość linii: 2. Tabor do realizacji zadania zapewni Wykonawca. Ilość wymaganych miejsc w autobusie: min. 64 Zamawiający informuje, iż jest możliwość dokonania zmian w niniejszym ogłoszeniu.
Was bedeutet das?
- In welchem Verfahrensstand ist diese Vergabe?
- Vorinformation: Die Vergabe ist angekündigt, das Verfahren hat aber noch nicht begonnen (u. a. Art. 7 Abs. 2 VO 1370/2007). Ein Frühindikator für eine bevorstehende Neuvergabe.
- Was bedeutet „Vorinformation (PIN)"?
- Eine Vorinformation (PIN) kündigt eine geplante Vergabe frühzeitig an.
- Wann läuft der Vertrag aus?
- Der Vertrag endet laut Bekanntmachung am 30.06.2028. Danach steht die Leistung erneut zur Vergabe an.