ÖPNV Atlas

„Świadczenie usług przewozowych w zakresie dowożenia uczniów do szkół w gminie Kolbuszowa 2025/2026”

  • Zuschlag
  • Schülerverkehr
  • Auftraggeber: GMINA KOLBUSZOWA
  • Ort: Rzeszowski, Polen

Verfahren

  1. Ausschreibung 23.10.2025
  2. Angebotsfrist 28.11.2025 · 10:00 Uhr
  3. Zuschlag 03.02.2026
  4. Vertrag 02.01.2026 – 26.06.2026

Vertragslaufzeit 6 Monate

02.01.2026 26.06.2026

Zuschlag bekanntgemacht am 03.02.2026 an SOB-TRANS Henryk Sobala | Usługi Transportu Autobusem Sławomir Popielarz | Usługi transportowe Przewóz Osób i Ładunków Sławomir Bujak. Der Vertrag endet laut Bekanntmachung am 26.06.2026; danach steht die Leistung erneut zur Vergabe an.

Eckdaten

Termine

Angebotsfrist
28.11.2025, 10:00 Uhr
Vertragslaufzeit
02.01.2026 – 26.06.2026
Veröffentlicht
23.10.2025
Zuletzt aktualisiert
05.02.2026

Umfang

Auftragswert
589.111 PLN
Lose
4
Verfahren
Vergabebekanntmachung (CAN)

Zuschlag an

SOB-TRANS Henryk Sobala | Usługi Transportu Autobusem Sławomir Popielarz | Usługi transportowe Przewóz Osób i Ładunków Sławomir Bujak

Leistung

1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: „Świadczenie usług przewozowych w zakresie dowożenia uczniów do szkół w gminie Kolbuszowa 2025/2026” Zadanie nr 1: Dowożenie uczniów do Szkoły Podstawowej nr 1 w Kolbuszowej. Zadanie nr 2: Dowożenie uczniów do Szkoły Podstawowej w Kupnie, Szkoły Podstawowej w Bukowcu, Szkoły Podstawowej w Przedborzu. Zadanie nr 3: Dowożenie uczniów do Szkoły Podstawowej w Widełce. Zadanie nr 4: Dowożenie uczniów do Szkoły Podstawowej nr 2 oraz Szkoły Podstawowej nr 1 w Kolbuszowej. 2. Organizatorem usługi jest Gmina Kolbuszowa (Zamawiający).

Lose (4)

Alle Lose mit Leistungsbeschreibung aus der Bekanntmachung

  1. „Świadczenie usług przewozowych w zakresie dowożenia uczniów do szkół w gminie Kolbuszowa 2025/2026” Zadanie nr 1: Dowożenie uczniów do Szkoły Podstawowej nr 1 w Kolbuszowej.

    Laufzeit 02.01.2026 – 26.06.2026 · Frist 27.11.2025, 10:00 Uhr

    Leistungsbeschreibung

    1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: „Świadczenie usług przewozowych w zakresie dowożenia uczniów do szkół w gminie Kolbuszowa 2025/2026” Zadanie nr 1: Dowożenie uczniów do Szkoły Podstawowej nr 1 w Kolbuszowej. 2. Organizatorem usługi jest Gmina Kolbuszowa (Zamawiający). 3. Usługi transportu publicznego muszą być realizowane taborem spełniającym warunki określone w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 502 ze zm.). 4. Wykonawca zobowiązuje się wykonywać usługi przewozowe zgodnie z wyznaczonymi trasami i rozkładami przy zachowaniu przepisów Ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz.U.2024.1251), Ustawą z dnia 15 listopada 1984 r. Prawo przewozowe (t.j. Dz.U.2024.1262), ) a także innych przepisów prawa dotyczących przewoźników. 5. Wykonawcy zobowiązani są do zapewnienia bezpieczeństwa uczniów w czasie dowozu i drodze powrotnej. Liczba autokarów powinna być dostosowana do liczby dzieci. Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć opiekę w trakcje dowozu do i ze szkoły w postaci opiekuna (kierowca nie może pełnić funkcji opiekuna i kierowcy jednocześnie). 6. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić personel zdolny do wykonania zamówienia tj. kierowców, którzy będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadających stosowne kwalifikacje zawodowe, czyli prawo jazdy kategorii D lub B, świadectwo kwalifikacji, kierową może być osoba nie widniejąca w Rejestrze Sprawców Przestępstw na Tle Seksualnym oraz w Krajowym Rejestrze Karnym (zaświadczenie z KRK). 7. Opiekunem może być osoba pełnoletnia, sprawna fizycznie, posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, nie widniejącą w Rejestrze Sprawców Przestępstw na Tle Seksualnym oraz w Krajowym Rejestrze Karnym (zaświadczenie z KRK).

  2. 1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: „Świadczenie usług przewozowych w zakresie dowożenia uczniów do szkół w gminie Kolbuszowa 2025/2026” Zadanie nr 2: Dowożenie uczniów do Szkoły Podstawowej w Kupnie, Szkoły Podstawowej w Bukowcu, Szkoły Podstawowej w Przedborzu.

    Laufzeit 02.01.2026 – 26.06.2026 · Frist 27.11.2025, 10:00 Uhr

    Leistungsbeschreibung

    1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: „Świadczenie usług przewozowych w zakresie dowożenia uczniów do szkół w gminie Kolbuszowa 2025/2026” Zadanie nr 2: Dowożenie uczniów do Szkoły Podstawowej w Kupnie, Szkoły Podstawowej w Bukowcu, Szkoły Podstawowej w Przedborzu. 2. Organizatorem usługi jest Gmina Kolbuszowa (Zamawiający). 3. Usługi transportu publicznego muszą być realizowane taborem spełniającym warunki określone w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 502 ze zm.). 4. Wykonawca zobowiązuje się wykonywać usługi przewozowe zgodnie z wyznaczonymi trasami i rozkładami przy zachowaniu przepisów Ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz.U.2024.1251), Ustawą z dnia 15 listopada 1984 r. Prawo przewozowe (t.j. Dz.U.2024.1262), ) a także innych przepisów prawa dotyczących przewoźników. 5. Wykonawcy zobowiązani są do zapewnienia bezpieczeństwa uczniów w czasie dowozu i drodze powrotnej. Liczba autokarów powinna być dostosowana do liczby dzieci. Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć opiekę w trakcje dowozu do i ze szkoły w postaci opiekuna (kierowca nie może pełnić funkcji opiekuna i kierowcy jednocześnie). 6. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić personel zdolny do wykonania zamówienia tj. kierowców, którzy będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadających stosowne kwalifikacje zawodowe, czyli prawo jazdy kategorii D lub B, świadectwo kwalifikacji, kierową może być osoba nie widniejąca w Rejestrze Sprawców Przestępstw na Tle Seksualnym oraz w Krajowym Rejestrze Karnym (zaświadczenie z KRK). 7. Opiekunem może być osoba pełnoletnia, sprawna fizycznie, posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, nie widniejącą w Rejestrze Sprawców Przestępstw na Tle Seksualnym oraz w Krajowym Rejestrze Karnym (zaświadczenie z KRK).

  3. „Świadczenie usług przewozowych w zakresie dowożenia uczniów do szkół w gminie Kolbuszowa 2025/2026” Zadanie nr 3: Dowożenie uczniów do Szkoły Podstawowej w Widełce.

    Laufzeit 02.01.2026 – 26.06.2026 · Frist 27.11.2025, 10:00 Uhr

    Leistungsbeschreibung

    1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: „Świadczenie usług przewozowych w zakresie dowożenia uczniów do szkół w gminie Kolbuszowa 2025/2026” Zadanie nr 3: Dowożenie uczniów do Szkoły Podstawowej w Widełce. 2. Organizatorem usługi jest Gmina Kolbuszowa (Zamawiający). 3. Usługi transportu publicznego muszą być realizowane taborem spełniającym warunki określone w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 502 ze zm.). 4. Wykonawca zobowiązuje się wykonywać usługi przewozowe zgodnie z wyznaczonymi trasami i rozkładami przy zachowaniu przepisów Ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz.U.2024.1251), Ustawą z dnia 15 listopada 1984 r. Prawo przewozowe (t.j. Dz.U.2024.1262), ) a także innych przepisów prawa dotyczących przewoźników. 5. Wykonawcy zobowiązani są do zapewnienia bezpieczeństwa uczniów w czasie dowozu i drodze powrotnej. Liczba autokarów powinna być dostosowana do liczby dzieci. Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć opiekę w trakcje dowozu do i ze szkoły w postaci opiekuna (kierowca nie może pełnić funkcji opiekuna i kierowcy jednocześnie). 6. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić personel zdolny do wykonania zamówienia tj. kierowców, którzy będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadających stosowne kwalifikacje zawodowe, czyli prawo jazdy kategorii D lub B, świadectwo kwalifikacji, kierową może być osoba nie widniejąca w Rejestrze Sprawców Przestępstw na Tle Seksualnym oraz w Krajowym Rejestrze Karnym (zaświadczenie z KRK). 7. Opiekunem może być osoba pełnoletnia, sprawna fizycznie, posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, nie widniejącą w Rejestrze Sprawców Przestępstw na Tle Seksualnym oraz w Krajowym Rejestrze Karnym (zaświadczenie z KRK).

  4. „Świadczenie usług przewozowych w zakresie dowożenia uczniów do szkół w gminie Kolbuszowa 2025/2026” Zadanie nr 4: Dowożenie uczniów do Szkoły Podstawowej nr 2 oraz Szkoły Podstawowej nr 1 w Kolbuszowej.

    Laufzeit 02.01.2026 – 26.06.2026 · Frist 27.11.2025, 10:00 Uhr

    Leistungsbeschreibung

    1. Przedmiotem zamówienia jest realizacja zadania pn.: „Świadczenie usług przewozowych w zakresie dowożenia uczniów do szkół w gminie Kolbuszowa 2025/2026” Zadanie nr 4: Dowożenie uczniów do Szkoły Podstawowej nr 2 oraz Szkoły Podstawowej nr 1 w Kolbuszowej. 2. Organizatorem usługi jest Gmina Kolbuszowa (Zamawiający). 3. Usługi transportu publicznego muszą być realizowane taborem spełniającym warunki określone w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia (t.j. Dz.U. z 2024 r., poz. 502 ze zm.). 4. Wykonawca zobowiązuje się wykonywać usługi przewozowe zgodnie z wyznaczonymi trasami i rozkładami przy zachowaniu przepisów Ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym (t.j. Dz.U.2024.1251), Ustawą z dnia 15 listopada 1984 r. Prawo przewozowe (t.j. Dz.U.2024.1262), ) a także innych przepisów prawa dotyczących przewoźników. 5. Wykonawcy zobowiązani są do zapewnienia bezpieczeństwa uczniów w czasie dowozu i drodze powrotnej. Liczba autokarów powinna być dostosowana do liczby dzieci. Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć opiekę w trakcje dowozu do i ze szkoły w postaci opiekuna (kierowca nie może pełnić funkcji opiekuna i kierowcy jednocześnie). 6. Wykonawca jest zobowiązany zapewnić personel zdolny do wykonania zamówienia tj. kierowców, którzy będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadających stosowne kwalifikacje zawodowe, czyli prawo jazdy kategorii D lub B, świadectwo kwalifikacji, kierową może być osoba nie widniejąca w Rejestrze Sprawców Przestępstw na Tle Seksualnym oraz w Krajowym Rejestrze Karnym (zaświadczenie z KRK). 7. Opiekunem może być osoba pełnoletnia, sprawna fizycznie, posiadająca pełną zdolność do czynności prawnych, nie widniejącą w Rejestrze Sprawców Przestępstw na Tle Seksualnym oraz w Krajowym Rejestrze Karnym (zaświadczenie z KRK).

Was bedeutet das?

In welchem Verfahrensstand ist diese Vergabe?
Zuschlag: Der Auftrag ist vergeben und der Vertrag läuft.
Was bedeutet „Vergabebekanntmachung (CAN)"?
Eine Vergabebekanntmachung (CAN) informiert über den Zuschlag bzw. Abschluss eines Verfahrens.
Bis wann können Angebote abgegeben werden?
Die Angebotsfrist endete am 28.11.2025, 10:00 Uhr. Eine Bewerbung ist in diesem Verfahren nicht mehr möglich.
Wann läuft der Vertrag aus?
Der Vertrag endet laut Bekanntmachung am 26.06.2026. Danach steht die Leistung erneut zur Vergabe an.

Bekanntmachungen

  1. Ausschreibung 23.10.2025 Bekanntmachung
  2. Ausschreibung 24.10.2025 Bekanntmachung
  3. Zuschlag 03.02.2026 Bekanntmachung
  4. Zuschlag 05.02.2026 Bekanntmachung

Weitere Vergaben von GMINA KOLBUSZOWA

Die Vergabe-Historie dieses Aufgabenträgers — Vorinformationen, Ausschreibungen und Zuschläge